Eski Başbakan Tsipras, borç krizi yıllarını anlatan ‘İthaki’ adlı kitabını yayınlayacak
Yunan yayınevi Gutenberg, Cuma günü yaptığı açıklamada, 2015 yılında Yunanistan’ın borç krizinin zirvesinde kemer sıkma politikalarına karşı çıkarak iktidara gelen eski başbakan Aleksis Çipras’ın yeni kitabının “İthaki” (“İthaka”) adını taşıyacağını ve kasım ayının ikinci yarısında piyasaya sürüleceğini duyurdu.
Yayıncının açıklamasına göre, kitap 11 artı bir bölümden oluşacak ve Çipras’ın başbakan olarak ülkeyi mali krizden geçirdiği 2015-2019 yılları arasında Yunanistan ve Avrupa Birliği’ni sarsan olayları anlatacak.
Gutenberg, okuyucuların “gerçeği belgeler, toplantı tutanakları ve dönemin liderleriyle yapılan dramatik diyaloglarla desteklenmiş bir şekilde göreceklerini” ve Tsipras’ın o döneme ilişkin düşüncelerinin yanı sıra günümüzdeki bakış açısına da ışık tutacaklarını söyledi.
Kitapta ayrıca Tsipras’ın gençlik yılları, Yunanistan Komünist Gençliği (KNE) ve daha geniş sol içindeki siyasi aktivizmi, Sol Koalisyon (Synaspismos) ve SYRIZA liderliğine yükselişi ve iktidar yılları da ele alınıyor. Ayrıca, muhafazakâr Yeni Demokrasi Partisi’nin 2019’da iktidara gelmesinden bu yana yaşanan siyasi gelişmelere, SYRIZA’yı sarsan iç bölünmeler de dahil olmak üzere, dair değerlendirmeleri de yer alıyor.
Gutenberg, eseri “siyasi bir gerilim romanı gibi okunan”, tarihsel belgeleri Tsipras’ın kişisel ve özeleştirel bakış açısıyla birleştiren “etkileyici bir anlatı” olarak nitelendirdi. Yayıncı, “İthaki”nin yalnızca geçmişin bir anı kitabı değil, aynı zamanda geçmiş on yılın derslerini ve bugün Yunanistan ile Avrupa solunun karşı karşıya olduğu zorlukları yansıtan bir “umut ve gelecek perspektifi beyanı” olduğunu belirtti.
Eserin başlığı, Homeros’un “Odysseia” adlı eserinde dönüş, yenilenme ve amaç yolculuğunu temsil eden sembolik varış noktasına gönderme yapıyor.
Kathimerini İngilizce Baskısı, kitabın İngilizce çevirisinin yayınlanıp yayınlanmayacağını sormak için Gutenberg ile iletişime geçti. Yayıncının bir temsilcisi şu yanıtı verdi: “Şimdilik duyuracak bir şeyimiz yok.”
Çipras, yeni bir merkez sol siyasi hareket başlatmaya hazırlanıyor olabileceği yönündeki spekülasyonlar arasında 6 Ekim’de milletvekilliğinden istifa etti.
